I 2016 udkom bogen “Walk in My Shoes: 27 Inspiring Stories that will alter your perspective on human emotional & physical strengths”. Det er en bog, der er indeholder 27 fortællinger om livet med erhvervet døvblindhed, fortalt af de ramte personer selv.

På denne side har vi samlet vores bestræbelser på at genfortælle indholdet af bogen på tegnsprog. Status er pt. at der er korte genfortællinger på tegnsprog af 15 ud af bogens 27 kapitler.

Du kan læse mere om bogen her (engelsk).

På amazon.com, der også sælger bogen, men som desværre ikke leverer den til Danmark, er der gennemgående positive anmeldelser af indholdet: Her er et eksempel, der giver et indblik i bogens indhold:

Walk in My Shoes is a gem to read…The authors discussed their personal hardships, growing pains, the constant obstacles, and triumphs in overcoming Usher Syndrome. I encourage everyone to walk in their shoes by reading about their extraordinary tales. /Peter Devlin (https://www.amazon.com/Walk-Shoes-Inspiring-perspective-emotional/dp/194575611X)

Hvordan får man fat i bogen?

Jeg har undersøgt om bogen kan læses via Nota. Den findes desværre ikke som e-bog på deres såkaldte Bookshare, men Lene Wagner fra Nota oplyser at enkelte kapitler selvfølgelig kan fås på punkt eller lyd under den individuelle service for døvblinde. Der skal betales for en hel lydbogudgave. Vær opmærksom på at den ikke er oversat til dansk.

Jeg kontaktede også de danske biblioteker og det blev undersøgt om bøgerne kunne komme som e-bog. E-bogreolen har desværre ikke adgang til at købe den via deres amerikanske distributør, men bogen er indkøbt til almindeligt bibliotek. Den vil kunne fremsøges på bibliotek.dk

Den kan også købes på

https://www.usher-syndrome.org/take-action/walk-in-my-shoes.html

både i papirudgave og som såkaldt Kindle e-book.